vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très
จัง
jang
adv.
really ; so
vraiment ; tellement
จังเลย
jang loēi
adv.
really ; truly ; indeed
réellement ; vraimernt
จริง
jing
adv.
really ; truly ; actually ; in fact
réellement ; vraiment ; tout à fait
จริง ๆ = จริงๆ
jing-jing
conj.
indeed ; really ; actually
à vrai dire ; en réalité
จริง ๆ แล้ว = จริงๆ แล้ว
jing-jing laēo
adv.
quite ; really ; quite so ; just that ; that is ; [end particle used for emphasis]
vraiment ; exactement ; bien sûr ; évidemment ; bien entendu ; [particule finale d'insistance]
แหละ
lae
X
not really ... ; not especially ...
pas très ...
ไม่ค่อย...เท่าไร
maikhǿi ... thaorai
v. exp.
Don't mention it! ; never mind ; it doesn't matter ; it's OK ; that's all right ; don't worry about it ; don't worry ; you're welcome ; there's no need to worry about it ; it does not really matter ; it is not a problem
ce n'est rien ; de rien ; ne vous en faites pas ; ce n'est pas grave ; il n'y a pas de quoi